Modlitba sufijska II.

Zomieram, ale i tak vo mne nezomiera

vrúcnosť mojej lásky k Tebe,
ani Tvoja láska, môj jediný cieľ,
neutíšila horúčku mojej duše.

Len k Tebe môj duch volá,
v Tebe celá moja túžba leží,
napriek tomu je Tvoje bohatstvo vzdialené
chudobe mojej malej lásky.

K Tebe sa obraciam vo svojej žiadosti
a v Tebe hľadám svoje posledné útočisko.
K Tebe sa nesie moje hlasné nariekanie.
Ty prebývaš v mojich tajných myšlienkach.

Dhul-Nun al-Misti